jueves, 28 de enero de 2010

Shaura Ameblo 2010-01-28 23:25:52

ASUNTO: Cabello ondulado*

*Por razones que sólo puedo especular... dos días después de postear esta entrada con el asunto arriba descrito, Shaura cambió el asunto a:

"ROSTRO SIN MAQUILLAJE Y CABELLO SIN ARREGLARLO MUCHO"





La verdad es que...


No me he alisado el cabello...




















En estos días la plancha alisadora ha estado fallando, así que me peino con silicona, pero quedo despeinado.*



Me voy a tomar un baño.




NT* Dice literalmente: "con cera, despeinado despeinado"... ya que así en español no tiene sentido; redacté lo mejor posible manteniendo la idea.
♥ ♥ ♥ --- a que se ve divino sin maquillaje, verdad?? (^-^) ♥ ♥ ♥
_________________________________________
TRADUCCIÓN DE JAPONÉS A ESPAÑOL POR: Angie

1 comentario:

Anónimo dijo...

se ve hermosu <3 <3 <3