sábado, 20 de febrero de 2010

YUKI Ameblo 2010-02-03 05:09:04

ASUNTO: Adelgacé




Hace unos días, durante una sesión de fotografía, los demás (miembros de Versailles) ...


『YUKI-kun está más delgado?』eso comentaron (esto es lo que entendí, pero de quén están hablando ne)


Yo tuve la reacción de 『ah si?』 fué esa clase de sentimiento sin embargo, en el ensayo de hoy, eché un vistazo a mi propio reflejo en el espejo y estuve de acuerdo.




Ah, delgado ( ̄▽ ̄;)



Estos días he estado tocando mucho/muy fuerte (la batería) (・ω・`)



En efecto, las piezas musicales de『JUBILEE』implican mucho trabajo de pierna. Cansa ne (^_^;)



Todas las noches, tomaré sake y consumiré carbohidratos para no adelgazar más... VERSAILLES es genial.




______________________________________
TRADUCCIÓN DE JAPONÉS A ESPAÑOL: Angie